PAKIET ALL INCLUSIVE

zawiera nocleg w pokojach dwuosobowych - DOUBLE lub TWIN dla dwóch osób lub do pojedynczego wykorzystania, wyżywienie FB (śniadanie, obiad, kolacja), parking i bezpłatny dostęp do Internetu, bez ograniczeń: napoje, soki oraz wybrane alkohole* (piwo, wódka, wino)

*serwowane w godzinach otwarcia restauracji 

PAKIET BIZNES

zawiera nocleg w pokojach dwuosobowych - DOUBLE lub TWIN, dla dwóch osób lub do pojedynczego wykorzystania, wyżywienie  (kolacja i śniadanie), parking i bezpłatny dostęp do Internetu.

 Dodatkowe usługi 

Cena brutto PLN obejmuje podatek Vat.

Promocje nie łączą się.

Pokój ZŁOTY – barokowe olśnienie

Pokój WINNY – dla smakoszy i nie tylko

Pokój SZKLANY – lśniąca kraina

Pokój NATURALNY – delikatność naturalnych materiałów

W przestrzeni pokoi znajdziemy  łazienkę wyposażoną  w prysznic z hydromasażem i osobno wydzieloną ubikację. Otwarta łazienka daje nam więcej przestrzeni i tworzy wyjątkowy klimat sprzyjający odpoczynkowi. Opcjonalnie można jednak zasłonić się kurtyną. Łóżka są z wysokiej jakości naturalnymi hipoalergicznymi materacami: dwa materace 90x200 w pokojach dwuosobowych Twin oraz 180x200 w przypadku łoża małżeńskiego w pokojach Double.

-Darmowe WIFI

-Smart TV

-Klimatyzacja

-Pościel hypoalergiczna

-Woda mineralna

-Suszarka do włosów

-Komplet kosmetyków

-Sejf

-Na życzenie Gościa żelazko oraz deska do prasowania 

Doba hotelowa rozpoczyna się o godzinie 14:00 w dniu przyjazdu i trwa do godziny 12:00 w dniu wyjazdu.

Uwaga! Rezerwacja pokoju jest ważna do godziny 18:00 w planowanym dniu przyjazdu, chyba że obsługa obiektu zostanie poinformowana o późniejszym zameldowaniu.

Dzieci do 12 lat (bez dodatkowego łóżka) - BEZPŁATNIE

⁽¹⁾ CENA TARGOWA obowiązuje od doby poprzedzającej pierwszy dzień targów (np. Targi rozpoczynają się 02.01., to pierwsza doba targowa liczona jest z 01/02.01.) Natomiast kończą się z ostatnim dniem targów (np. Jeżeli targi kończą się 30.01., to ostatnia doba targowa jest z 29/30.01.)

KALENDARIUM TARGÓW

Kalendarium MTP na www.mtp.pl

W pozostałe okresy targowe obowiązują ceny jak w Dni Tygodnia.

⁽²⁾ „Oferta Bezzwrotna”. Warunki rezerwacji: wymagana przedpłata w formie przelewu lub potwierdzenie rezerwacji danymi karty kredytowej. Prosimy o kontakt z recepcją w celu uzyskania szczegółowych informacji.

PAKIET ALL INCLUSIVE

zawiera nocleg w pokojach dwuosobowych - DOUBLE lub TWIN dla dwóch osób lub do pojedynczego wykorzystania, wyżywienie FB (śniadanie, obiad, kolacja), parking i bezpłatny dostęp do Internetu, bez ograniczeń: napoje, soki oraz wybrane alkohole* (piwo, wódka, wino)

*serwowane w godzinach otwarcia restauracji 

PAKIET BIZNES

zawiera nocleg w pokojach dwuosobowych - DOUBLE lub TWIN, dla dwóch osób lub do pojedynczego wykorzystania, wyżywienie  (kolacja i śniadanie), parking i bezpłatny dostęp do Internetu.

 Dodatkowe usługi 

Cena brutto PLN obejmuje podatek Vat.

Promocje nie łączą się.

 W przestrzeni pokoi znajdziemy  łazienkę wyposażoną prysznic z hydromasażem i osobno wydzieloną ubikację. Otwarta łazienka daje nam więcej przestrzeni i tworzy wyjątkowy klimat sprzyjający odpoczynkowi. Opcjonalnie można jednak zasłonić się kurtyną. Łóżka są z wysokiej jakości naturalnymi hipoalergicznymi materacami: dwa materace 90x200 w pokojach dwuosobowych Twin oraz 180x200 w przypadku łoża małżeńskiego w pokojach Double.

 -Darmowe WIFI

-Smart TV

-Klimatyzacja

-Pościel hypoalergiczna

-Woda mineralna

-Suszarka do włosów

-Komplet kosmetyków

-Sejf

-Na życzenie Gościa żelazko oraz deska do prasowania

Doba hotelowa rozpoczyna się o godzinie 14:00 w dniu przyjazdu i trwa do godziny 12:00 w dniu wyjazdu.

Uwaga! Rezerwacja pokoju jest ważna do godziny 18:00 w planowanym dniu przyjazdu, chyba że obsługa obiektu zostanie poinformowana o późniejszym zameldowaniu.

Dzieci do 12 lat (bez dodatkowego łóżka) - BEZPŁATNIE

⁽¹⁾ CENA TARGOWA obowiązuje od doby poprzedzającej pierwszy dzień targów (np. Targi rozpoczynają się 02.01., to pierwsza doba targowa liczona jest z 01/02.01.) Natomiast kończą się z ostatnim dniem targów (np. Jeżeli targi kończą się 30.01., to ostatnia doba targowa jest z 29/30.01.)

KALENDARIUM TARGÓW

Kalendarium MTP na www.mtp.pl

W pozostałe okresy targowe obowiązują ceny jak w Dni Tygodnia.

⁽²⁾ „Oferta Bezzwrotna”. Warunki rezerwacji: wymagana przedpłata w formie przelewu lub potwierdzenie rezerwacji danymi karty kredytowej. Prosimy o kontakt z recepcją w celu uzyskania szczegółowych informacji.

PAKIET ALL INCLUSIVE

Zawiera nocleg w pokoju Typu Studio dla dwóch osób lub do pojedynczego wykorzystania, wyżywienie FB (śniadanie, obiad, kolacja), parking i bezpłatny dostęp do Internetu, bez ograniczeń: napoje, soki oraz wybrane alkohole* (piwo, wódka, wino)

*serwowane w godzinach otwarcia restauracji 

Dodatkowe usługi

Cena brutto PLN obejmuje podatek Vat. 

Promocje nie łączą się.

POKÓJ STUDIO

 W przestrzeni pokoi znajdziemy  łazienkę wyposażoną w wannę z hydromasażem i osobno wydzieloną ubikację. Otwarta łazienka daje nam więcej przestrzeni i tworzy wyjątkowy klimat sprzyjający odpoczynkowi. Opcjonalnie można jednak zasłonić się kurtyną. Łóżko typu King Size Bed.

 -Darmowe WIFI

-Smart TV

-Klimatyzacja

-Pościel hypoalergiczna

-Woda mineralna

-Suszarka do włosów

-Komplet kosmetyków

-Sejf

-Na życzenie Gościa żelazko oraz deska do prasowania

APARTAMENT

Przestronny Apartament jest połączeniem pokoju typu Studio i pokoju dziennego z dwoma pojedynczymi łóżkami jednosobowymi.

W przestrzeni Apartamentu znajdziemy dokładnie to co znajduję się w pokoju typu Studio jak i w pokoju standardowm.

Doba hotelowa rozpoczyna się o godzinie 14:00 w dniu przyjazdu i trwa do godziny 12:00 w dniu wyjazdu.

Uwaga! Rezerwacja pokoju jest ważna do godziny 18:00 w planowanym dniu przyjazdu, chyba że obsługa obiektu zostanie poinformowana o późniejszym zameldowaniu.

Dzieci do 12 lat (bez dodatkowego łóżka) - BEZPŁATNIE

⁽¹⁾ CENA TARGOWA obowiązuje od doby poprzedzającej pierwszy dzień targów (np. Targi rozpoczynają się 02.01., to pierwsza doba targowa liczona jest z 01/02.01.) Natomiast kończą się z ostatnim dniem targów (np. Jeżeli targi kończą się 30.01., to ostatnia doba targowa jest z 29/30.01.)

KALENDARIUM TARGÓW

Kalendarium MTP na www.mtp.pl

W pozostałe okresy targowe obowiązują ceny jak w Dni Tygodnia.

⁽²⁾ „Oferta Bezzwrotna”. Warunki rezerwacji: wymagana przedpłata w formie przelewu lub potwierdzenie rezerwacji danymi karty kredytowej. Prosimy o kontakt z recepcją w celu uzyskania szczegółowych informacji.

Cena brutto PLN obejmuje podatek Vat.

SPA to jeden ze sposobów ucieczki przed stresem, na który jesteśmy narażeni każdego dnia.W naszym SPA znajdą Państwo chwile odprężenia, relaksu i oddechu. 

 Po codziennych trudach pracy możecie Państwo zasmakować świata ciszy i relaksu w naszym kameralnym SPA. Stawiamy na indywidualizm i higienę, dlatego ze SPA korzystać może jeden Gość wraz z zaproszonymi osobami. Jacuzzi jest każdorazowo napełniane świeżą wodą. W SPA znajduje się prysznic z hydromasażem, mini sauna fińska oraz strefa wypoczynkowa z dużym 50 calowym telewizorem oraz wysokiej jakości sprzętem audio. Maksymalny czas wynajmu strefy SPA to 2godziny zegarowe.

**Możliwość wynajęcia Jacuzii Room dla gości z zwenątrz jest możliwa od niedzieli do czwartku.

Godziny otwarcia

poniedziałek - czwartek

16:00 - 23:00*

piątek - sobota

18:00 - 23:00*

niedziela

18:00 - 22:00*

* godziny otwarcia mogą ulec zmianie

Menu

 PRZYSTAWKI

Deska wędlin 

39PLN

Deska serów

39PLN

Deska mięs na ciepło

63PLN

Tatar z polędwicy wołowej z marynowaną szalotką, kaparami i piklami

19 PLN

Krewetki smażone, podawane w sosie maślanym

z białego wina, pomidorem koktajlowym i bagietką

 21 PLN

Bagietka robiona na styl włoski, z szynką parmeńską, serem mozzarella,

rukolą i świeżymi warzywami

   19 PLN

Bigos domowy w cieście francuskim z parmezanem

14 PLN

Chałka z kozim serem, orzechami nerkowca,

miodem z pasieki na sałacie vinegret z chrupiącymi warzywami i żurawiną

18 PLN

SAŁATKI 

Sałatka z grillowanym kurczakiem, serem feta, cebulką, rukolą,

sałatą, prażonymi pestkami dyni oraz ze świeżymi warzywami

 22 PLN

Sałatka serowa polana miodem z serem camembert,  gorgonzola, mozzarella, podawana z rukolą, bazylią,

prażonymi pestkami dyni, suszonymi pomidorami oraz świeżymi warzywami

22 PLN

Sałatka z mięsem z kaczki confit, pieczoną dynią piżmową, suszonymi pomidorami,

pestkami słonecznika, sosem vinegret oraz żurawiną

25 PLN

ZUPY

 Zupa maślana z białych warzyw i oliwa z białej trufli 

oraz chipsem na boczku

13 PLN

Żurek tradycyjny na staropolskim zakwasie z niedźwiedzią kiełbasą i dzikim czosnkiem

13 PLN
       

DANIA Z DROBIU 

 Kacze udko pieczone „confit” podawane z kaszotto gryczanym, parmezanem,

pieczonym jabłkiem oraz żurawiną z sosem demi glaze redukowanym w czerwonym winie

37 PLN

Kurczak zagrodowy supreme z marchewką i pietruszką oraz potrawką z czarnej soczewicy

29 PLN

DANIA Z WIEPRZOWINY

 Polędwiczka wieprzowa w palonym maśle z pieczonym porem,

pieczonym burakiem i pieczonym w ziołach ziemniakiem

35 PLN

Schabowy przełożony szynką parmeńską, zasmażaną kapustą,

kremowym puree ziemniaczanym, sosem własnym oraz ćwikłą

27 PLN

Policzki wieprzowe wolno duszone, kalafior, pieczona marchewka z miodem,

maślana kasza perlista oraz sos demi glaze z nasionami kolendry      

 33 PLN 

DANIA Z WOŁOWINY

 Steak z polędwicy wołowej podawany na żeliwnej patelni z warzywami sezonowymi,

puree z batatów i sosem z zielonego pieprzu

 65 PLN

Duży kawał duszonej w winie wołowiny  z warzywami sezonowymi

37 PLN

Zraz wołowy z szynką dojrzewającą i marmoladą z czerwonej cebuli, ogórkiem kiszonym,

czerwoną kapustą z morelami oraz śliwkami w czerwonym winie z pyzami 

36 PLN

DANIA Z JAGNIĘCINY

 Kotleciki jagnięce z maślaną kaszą oraz karmelizowaną marchewką i pietruszką 

67 PLN

RYBY 

 Halibut z kiszoną kapustą paloną na maśle i ziemniakiem w koprze

38 PLN

Łosoś w puree ze szpinaku i gotowana pietruszką

35 PLN

Duży pstrąg pieczony w całości w maśle z bagietka razową oraz sosem gorgonzola,

ogórkami kiszonymi i szalotką

   35 PLN

PASTY

 Czarna Tagliatelle barwione kałamarnicą z krewetkami, suszonymi pomidorami,

parmezanem oraz świeżymi liśćmi szpinaku w sosie z białego wina z czosnkiem

29 PLN

Tagliatelle pełnoziarniste razowe carbonara z boczkiem, cukinią,

pieczarkami oraz serem gorgonzola

22 PLN

Tagliatelle pełnoziarniste razowe ze szpinakiem, grillowanym kurczakiem,

suszonymi pomidorami oraz serem gorgonzola

22 PLN

DESERY

Szarlotka na ciepło z lodami waniliowymi

14 PLN

Sernik

10 PLN

Orzeźwiający sorbet cytrynowy na świeżym  ananasie w białym winie, mięta

13 PLN

NAPOJE NA GORĄCO

 Herbata ze świeżymi malinami i miętą 

10 PLN

Green Tea Chai Latte (z zieloną herbatą i przyprawami korzennymi)

12 PLN

Napar imbirowy (imbir, cytrus, mięta, tymianek)

14 PLN

Gorąca czekolada masłem orzechowym (z bitą śmietaną i ciasteczkami)

14 PLN

Irish Coffe (40 ml whisky, 80 ml czarnej kawy, 1 łyżka cukru, bita śmietana)

16 PLN

Grzaniec z miodem (z pomarańczami i przyprawami korzennymi)

13 PLN

Herbata czarna/owocowa/zielona

6 PLN

Kawa czarna/biała/espresso

6 PLN

Kawa Latte

10 PLN

Kawa Cappucino

10 PLN

ZIMNE NAPOJE

Soki owocowe                                                         6 PLN

Woda gazowana  0,3 l                                         5 PLN

Woda niegazowana  0,3 l                                     5 PLN

Woda Cisowianka  / Perlage  0,7 l                       13 PLN

Pepsi / Mirinda / Shweppes / 7-up (200 ml)         6 PLN

ALKOHOLE

WINO

Ceny wina znajdują się w restauracji na kartonach oraz butelkach

DRINKI

Mojito                                                                  16 PLN

Margarita truskawkowa                                        16 PLN

Cydr Jabłkowy

(z pomarańczą, jabłkami, rozmarynem i korą cynamonową)

13 PLN

PIWO (TYLKO POLSKIE)

* 330 ml                                                            7 PLN

* 500 ml                                                          10 PLN

APERITIF 

Martini Bianco (100 ml)                                       10 PLN

WÓDKA

Finlandia (60 ml)                                                  9 PLN

Żubrówka (60 ml)                                                  7 PLN

Wyborowa (60 ml)                                                  7 PLN

WHISKY

Johny Walker Red (60 ml)                                    12 PLN

Jack Daniels (60 ml)                                            18 PLN

Jim Beam (60 ml)                                                14 PLN

Chivas Regal (60 ml)                                            22 PLN

Ballantines (60 ml)                                              12 PLN

RUM

Baccardi (60 ml)                                                  12 PLN

GIN

Seagram’s (60 ml)                                                 10 PLN

**PODANE CENY SĄ CENAMI BRUTTO            

Godziny otwarcia:

poniedziałek - czwartek

Tylko wcześniejsze rezerwacje

piątek - sobota

12:30 - 21:00

niedziela

12:30 - 18:00

*godziny otwarcia mogą ulec zmianie 

Menu

PRZEKĄSKI

Deska wędlin

39PLN

Deska serów

39PLN

Deska mięs na ciepło

63PLN

Tatar z polędwicy wołowej z marynowaną szalotką, kaparami i piklami

19 PLN

Śledzie z białą rzepą marynowaną, pieczywo

12 PLN

Chałka z kozim serem, orzechami nerkowca, miodem z pasieki na sałacie vinegret z chrupiącymi warzywami i żurawiną                                                            

18 PLN

Bigos w cieście francuskim z parmezanem

14 PLN

Krewetki smażone, podawane w sosie maślanym

z białego wina, pomidorem koktajlowym i bagietką

21 PLN

ZUPY

Żurek tradycyjny na staropolskim zakwasie z niedźwiedzią kiełbasą, dziki czosnek

13 PLN

Zupa dnia

13 PLN   

SAŁATKI

Sałatka z mięsem z kaczki confit, pieczoną dynią piżmową, suszonymi pomidorami, pestkami słonecznika, sosem vinegret oraz żurawiną

25 PLN

Sałatka serowa polana miodem z serem camembert,  gorgonzola, mozzarella, podawana z rukolą, bazylią, prażonymi pestkami dyni, suszonymi pomidorami oraz świeżymi warzywami

22 PLN 

Sałatka z grillowanym kurczakiem, serem feta, cebulką, rukolą, sałatą, prażonymi pestkami dyni oraz ze świeżymi warzywami

22 PLN

DANIA Z DROBIU

Kurczak zagrodowy supreme z marchewką i pietruszką oraz potrawką z czarnej soczewicy

29 PLN

Kacze udko pieczone „confit” podawane z kaszotto gryczanym, parmezanem,

pieczonym jabłkiem oraz żurawiną z sosem demi glaze redukowanym w czerwonym winie

37 PLN

DANIA Z WIEPRZOWINY

Schabowy przełożony szynką parmeńską, zasmażaną kapustą,

kremowym puree ziemniaczanym, sosem

własnym oraz ćwikłą27 PLN

Policzki wieprzowe wolno duszone, kalafior, pieczona marchewka z miodem,

maślana kasza perlista, sos z nasionami kolendry

33 PLN

DANIA Z WOŁOWINY

                  Zraz wołowy z szynką dojrzewającą i marmoladą z czerwonej cebuli, ogórkiem kiszonym,

czerwoną kapustą z morelami oraz śliwkami w czerwonym winie z pyzami

36 PLN

Duży kawał duszonej w winie wołowiny  z warzywami sezonowymi 

37 PLN

Steak z polędwicy wołowej podawany na żeliwnej patelni z warzywami sezonowymi,

puree z batatów i sosem z zielonego pieprzu

65 PLN

DANIA Z JAGNIĘCINY

Kotleciki jagnięce z maślaną kaszą oraz karmelizowaną marchewką i pietruszką 

67 PLN

RYBY

Halibut z kiszoną kapustą paloną na maśle i ziemniakiem w koprze

38PLN

Łosoś w puree ze szpinaku i gotowana pietruszką

35 PLN

Duży pstrąg pieczony w całości w maśle z bagietka razową oraz sosem gorgonzola,

ogórkami kiszonymi i szalotką

35PLN

PASTY

Tagliatelle ze szpinakiem, grillowanym kurczakiem, suszonymi pomidorami oraz serem gorgonzola

22 PLN

Czarna Tagliatelle barwione kałamarnicą z krewetkami, suszonymi pomidorami,

parmezanem oraz świeżymi liśćmi szpinaku w sosie z białego wina z czosnkiem

29 PLN

Tagliatelle carbonara z boczkiem, cukinią,

pieczarkami oraz serem gorgonzola

22 PLN

DANIA DZIECIĘCE

Krem pomidorowy

8 PLN

Polędwiczki z kurczaka,

gotowane batony z marchwi, frytki

20 PLN

DESER

Szarlotka na ciepło z lodami waniliowymi

14 PLN

Sernik 

10 PLN

Orzeźwiający sorbet cytrynowy na świeżym  ananasie w białym winie, mięta

13 PLN

NAPOJE NA GORĄCO

Herbata ze świeżymi malinami i miętą

12 PLN

Napar imbirowy (imbir, cytrus, mięta, tymianek)    

12 PLN

Herbata ziołowa (z miodem, pomarańczą i przyprawami korzennymi)

12 PLN

Green Tea Chai Latte (z zieloną herbatą i przyprawami korzennymi)

12 PLN

Irish Coffe (40 ml whisky, 80 ml czarnej kawy, 1 łyżka cukru, bita śmietana)

16 PLN

Gorąca czekolada ze słonym karmelem (z bitą śmietaną i orzeszkami)

14 PLN

Grzaniec z miodem (z pomarańczami i przyprawami korzennymi)

13 PLN

Kawa czarna / biała / espresso 

6 PLN

Kawa Latte

10 PLN

Kawa Cappucino

10 PLN

ZIMNE NAPOJE

Soki świeżo wyciskane                                            13 PLN

Soki owocowe                                                           6 PLN

Woda niegazowana Cisowianka 0,3 l                         6 PLN

Woda gazowana Cisowianka 0,7 l                          13 PLN

Woda gazowana Perlage 0,3 l                                    6 PLN

Woda gazowana Perlage 0,7 l                                 13 PLN

Pepsi / Mirinda / Shweppes / 7-up (200 ml)            6 PLN

ALKOHOLE

Mojito                                                                   16 PLN

Bloody Mary                                                          13PLN

Margarita truskawkowa                                         16 PLN

Sour z whisky                                                        16PLN

Cydr Jabłkowy (z pomarańczą, jabłkami, rozmarynem i korą cynamonową)

13 PLN

Piwo

(Tylko polskie lokalne z małych

 Browarów niepasteryzowane)

*330 ml                                                                7 PLN

*500 ml                                                                10 PLN

Martini Bianco (100 ml)                                        10 PLN

Finlandia (50 ml)                                                   9 PLN

Żubrówka (50 ml)                                                   7 PLN

Wyborowa (50 ml)                                                   7 PLN

Johny Walker Red (50 ml)                                     12 PLN

Jack Daniels (50 ml)                                             18 PLN

Jim Beam (50 ml)                                                 14 PLN

Ballentines (50 ml)                                                12 PLN

Chivas Regel (50 ml)                                             22 PLN

Baccardi (50 ml)                                                  12 PLN

Seagram’s (50 ml)                                                 10  PLN

**PODANE CENY SĄ CENAMI BRUTTO     

Godziny otwarcia

i przyjmowania zamówień:

Pn. - Sob. 12:30 - 19:30
Niedz. 12:30 - 17:30

PRZEKĄSKI 

Siekany tatar wołowy podany z cebulą i korniszonem, pikle z jajkiem z chowu ekologicznego,

podany z pieczywem razowym naszej manufaktury

19 PLN

Blanszowany por w szynce parmeńskiej z sosem śmietanowo – ziołowym, serem gorgonzola,

podany na czarnej soczewicy

  19PLN

SAŁATKI

Wędzony jesiotr kiekrzański z mixem sałat, podany w asyście świeżych warzyw

, z pieczonym burakiem i kiełkami oraz miętowym sosem jogurtowym bio

35 PLN

Selekcja sałat z obranymi krewetkami tygrysimi na czosnku i winie, pieczone avocado,

chrupiące warzywa, rukiew wodna, dressing cytrusowy

 29 PLN

Sałatka z trzema rodzajami sera z suszonymi pomidorami, ogórkiem, tostowanymi pestkami słonecznika,

dressing vinegret z miodem z pasieki, zioła

  22 PLN

Mix sałat z kozim serem, pomidorkami cherry, pieczone awokado z syropem z krwistej pomarańczy,

                                                                                       warzywa, kiełki                                                                                      

19 PLN

Mix sałat z kurczakiem z patelni na oliwie podany ze świeżymi warzywami i serem gorgonzola,

sosem vinegret z miodem z pasieki

 23 PLN

Sałatka z wędzonym łososiem ze świeżymi warzywami,

serem gorgonzola i oliwą koperkową

  23 PLN

                            DANIA Z DROBIU                         

Pierś z kurczaka supreme podana z białą cebulą, selerem naciowym, marchwią, czosnkiem w pomidorach z posiekaną kiełbasą chorizo,

ziemniaki confitowane, sos z czerwonym winem

26 PLN

Marynowane kacze udko confit na kremowym puree z batatów podane ze świeżym szpinakiem z orzechami nerkowca,

sezam, dressing żurawinowy, sos z czerwonego wina

35 PLN

DANIA Z WIEPRZOWINY

Schabowy light smażony w mleku przekładany szynką dojrzewającą, podany z kaszą perlistą,

pieczonymi warzywami, ćwikła z tartym burakiem,

chrzan od Dymeckiego      

27 PLN

    Policzki wieprzowe wolno duszone w sosie własnym, podane na kaszy perlistej z pieczonym kalafiorem i karmelizowaną marchewką,

sos z nasionami kolendry i czerwonym winem

33 PLN

DANIA Z WOŁOWINY

Zrazy wołowe z szynką dojrzewającą i marmoladą z czerwonej cebuli laną winem,

podane z kluskami śląskimi i modrą kapustą laną winem z morelami i podwędzanymi śliwkami

36 PLN

Wolno gotowany szponder wołowy w czerwonym winie, podany z czarną soczewicą oraz pieczonym selerem z grzybami portobello oraz pieczoną gruszką,

sos z musztardą pełnoziarnistą 

  29 PLN

DANIA Z JAGNIĘCINY

Gołąbek z kapusty włoskiej z mięsem jagnięcym, ryżem jaśminowym i confitowaną szalotką,podany na kremowym puree ziemniaczanym,

dynią piżmową, pasternakiem oraz kwaśną śmietaną z oliwą chili oraz ciemnym sosem

   39 PLN

MAKARONY

Tagliatelle pełnoziarniste razowe z piersią z kurczaka, świeżym szpinakiem,

suszonymi pomidorami z serem gorgonzola i śmietaną  

 23 PLN

Czarne tagliatelle barwione kałamarnicą z krewetkami w sosie z białego wina,

czosnkiem oraz cebulką

31 PLN

Tagliatelle razowe pełnoziarniste z wędzonym kurczakiem, serem dojrzewającym, pieczonymi grzybami,

grillowanymi karczochami, świeżym szpinakiem, sosem śmietanowym

24 PLN

Wegetariańskie razowe pełnoziarniste tagliatelle z grillowanymi karczochami, zielonym pesto z orzechami,

pestkami słonecznika, oliwą, parmezanem, sypnięte chrupiącym jarmużem

22 PLN

Tagliatelle razowe pełnoziarniste z łososiem, świeżymi liśćmi szpinaku, suszonymi pomidorami,

pesto, serem pleśniowym oraz prażonymi pestkami dyni

26 PLN

RYBY

Halibut podany z ziemniakami z koprem włoskim z kaszą oraz kapustą paloną na maśle

 35 PLN

NAPOJE

Sok 100% pomarańczowy bez dodatku cukru 1l                                 11 PLN

Sok 100% jabłkowy bez dodatku cukru 1l                                          11 PLN

Sok 100% grapefruit bez dodatku cukru 1l                                        11 PLN

Sok 100% czarna porzeczka bez dodatku cukru 1l                             11 PLN

Woda gazowana Cisowianka Perlage 0,7 l                                          10 PLN

Woda niegazowana Cisowianka 0,7l                                                  10 PLN

Sok warzywny 0,5l                                                                          11 PLN

Menu

1. Polędwiczka z dorsza palona na limonkowym maśle podawana na orzechowym camembercie,

szpinaku wraz ze szczyptą gorzkiej czekolady

2. Smażona krewetka z sałatką z szalotki, pomidorów concasse z nutą limonkową oraz kolendrą  

podana z galaretką ze skorupiaków oraz pumpernikiel

3. Pikantne consomme rybne z owocami

morza i nutą trawy cytrynowej

4. Żabnica podana z karmelizowanym koprem włoskim,

marchewką, szparagami zielonymi i puree z pasternaka

5. Sorbet cytrynowy z arbuzem na bąbelkach z Prosecco

Cena za osobę 89 zł

                 Menu Weselne

Zorganizuj niezapomniane przyjęcie weselne w Hotelu Ramka

Przygotowaliśmy pakiet weselny w cenie 199 zł/os (dzieci do lat 8 płacą połowę ceny), w ramach którego

oferujemy Młodej Parze m.in. :

• zakwaterowanie w hotelowym apartamencie ze śniadaniem dostarczonym przez room service następnego dnia do pokoju,
• dekoracje kwiatowe na stoły i bufet (kolor i gatunek wybiera Para Młoda),
• serwetki pod kolor kwiatów i dodatków,
• 10% rabatu na wszystkie kolejne imprezy rodzinne dla Pary Młodej,
• 15% rabatu na nocleg dla gości hotelowych,
• obiekt na wyłączność w określonych w umowie godzinach,
• oferujemy bezpłatną degustację dla 2-óch osób możliwa po ustaleniu menu weselnego (prosimy o dokonanie wcześniejszej rezerwacji)
• możliwość skorzystania z własnego napoju alkoholowego (konieczna banderola + dowód zakupu)
• lampka wina musującego na toast dla Pary Młodej oraz gości weselnych
• bezpłatny parking dla wszystkich gości hotelowych

Poniżej przedstawiamy menu  weselne, które zostało opracowane

z myślą o Was i może być zmodyfikowane specjalnie dla Was.

Obiad - danie gorące I

podawane na platerach (2 porcje na osobę)

Zupa do wyboru - 1 rodzaj:

- rosół z perlicy z makaronem domowym

- krem pomidorowy na styl włoski z bagietką, oliwą z oliwek i mozzarellą

- krem z kurek na białym winie z prażonymi pestkami dyni

-krem z białych warzyw z plastrem grillowanego boczku

-krem z kury z grzankami i pietruszką

Danie główne podawane do stołu - 2 porcje na osobę:

- kacze udko confit z żurawiną

- polędwica wieprzowa z szynką parmeńską zawijana w cieście francuskim

- pierś z kurczaka supreme sous-vide z mozzarellą i suszonymi pomidorami

- gęś pieczona w maśle w tymianku i majeranku

- szynka wieprzowa duszona z warzywami i winem

- filet z halibuta z masełkiem ziołowym

- dorsz pieczony z cytrynami i estragonem

- golonka wieprzowa na kości z pieca

- zrazy wołowe z boczkiem i kiszonym ogórkiem

-kawał pieczeni wołowej duszonej w czerwonym winie z pierzyną gorgonzoli

Dodatki:

-młode ziemniaczki gotowane z koperkiem i masełkiem

- kaszotto

- ziemniaki zapiekane

- ryż

- puree ziemniaczane

-puree pietruszkowe

 -puree z batatów

-puree z dyni piżmowej

- warzywa gotowane

- pyzy

- frytki

- warzywa zasmażane

Sałatki lub zestaw surówek:

- sałatka serowa polana miodem z serem camembert, gorgonzola, mozzarella podawana z rukolą, bazylią prażonymi pestkami dyni, suszonymi pomidorami oraz świeżymi warzywami

- sałatka grecka z rukolą, bazylią, serem feta oliwkami oraz pomidorkami koktajlowymi

- sałatka z parzonym kurczakiem, świeżymi warzywami, oliwkami, pestkami dyni, suszonymi pomidorami i sosem winegret

- sałatka ryzowa z papryką, porem, kukurydzą i tuńczykiem

Na zimnym bufecie - 3 porcje na osobę:

Zupa do wyboru w podgrzewanym kociołku- 1 rodzaj:

- rosół domowy z makaronem, marchewką i pietruszką

- barszcz z krokietem lub pierogami

- pikantna zupa gulaszowa na węgierskim winie

- żurek na kiełbasie niedźwiedziej

Sałatki:

- sałatka serowa polana miodem z serem camembert, gorgonzola, mozzarella podawana z rukolą, bazylią prażonymi pestkami dyni, suszonymi pomidorami oraz świeżymi warzywami

- sałatka grecka z rukolą, bazylią, serem feta oliwkami oraz pomidorkami koktajlowymi

- sałatka z parzonym kurczakiem, świeżymi warzywami, oliwkami, pestkami dyni ,suszonymi pomidorami i sosem winegret

- sałatka ryzowa z papryką, porem, kukurydzą i tuńczykiem 

Przekąski:

- mini tatary na liściach cykorii

- golonka szarpana z dressingiem musztardowo-majonezowym

- plastry rostbefu pieczonego w całości z musem chrzanowym

- camembert pieczony na gorzkiej czekoladzie z dorszem i liściem szpinaku

- ser brie z żurawiną

- szparagi zielone zawijane szynką parmeńską w galarecie

- łosoś parzony w galarecie z kiełkami i cytryną

- filet z dorsza z pietruszką w galarecie

- schab ze śliwką w galarecie

- sałatka jarzynowa zawinięta w szynce w galarecie

- deski serów z owocami

- deski wędlin z kaparami i oliwkami

Deser:

- deser lodowy z owocami oraz bitą śmietaną

- sernik pieczony na jogurcie - domowy wypiek

- klasyczna szarlotka z jabłkami zapiekanymi - domowy wypiek

Druga kolacja do wyboru grill w ogródku lub bufet na ciepło:

Grill w ogródku (2 porcje na osobę):

- karkówka wieprzowa w przyprawach i słodkiej papryce

-szaszłyki  w warzywami w rozmarynie

- rozbef z grilla w tymianku

- dzwonek z łososia z cytryną

- pstrąg w całości z oliwą czosnkową

- 2 rodzaje kiełbas

Sałatki:

-sałatka serowa polana miodem z serem camembert, gorgonzola, mozzarella podawana z rukolą, bazylią prażonymi pestkami dyni, suszonymi pomidorami oraz świeżymi warzywami

- sałatka grecka z rukolą, bazylią, serem feta oliwkami oraz pomidorkami koktajlowymi

Dodatki:

- pyry z gzikiem

-kiszone ogórki

- bagietki razowe oraz wieloziarniste świeżo wypiekane

- masełka smakowe

- kilka rodzajów sosów do mięs

lub

Bufet na ciepło (2,5 porcji na osobę):

- golonka wieprzowa na kości z pieca

- kaczki faszerowane jabłkami i majerankiem w całości

- gęsi faszerowane gruszkami w całości

- udziec wieprzowy z liściem bobkowym i tymiankiem (ok. 14 kg/szt.)

Sałatki:

- sałatka serowa polana miodem z serem camembert, gorgonzola, mozzarella podawana z rukolą, bazylią prażonymi pestkami dyni, suszonymi pomidorami oraz świeżymi warzywami

- sałatka grecka z rukolą, bazylią, serem feta oliwkami oraz pomidorkami koktajlowymi

Dodatki:

- ziemniaczki gotowane z koperkiem i masełkiem

- kaszotto

- ziemniaki zapiekane

- ryż

- warzywa gotowane

- pyzy

- frytki

- razowe pieczywo świeżo wypiekane

- masełka smakowe 

bez limitu - kawa, herbata, soki owocowe, napoje gazowane, ciasto

 dodatkowo:

- kielichy z owocami 85 pln sztuka

Menu można dowolnie zmieniać i nie ma to wpływu na cenę.

Konsumpcja bez ograniczeń do 8h, każda następna godzina - 350PLN.

Sala oraz taras bogato ozdobione świeżymi ciętymi kwiatami oraz mnóstwem świec.

Odpowiedzi na pytania udziela osoba pod numerem telefonu 880 803 804.

 **PODANE CENY SĄ CENAMI BRUTTO     

PRZYJĘCIE RODZINNE 59 ZŁ/OS.

Dzieci do lat 8 płacą połowę ceny. 

Zupa (1 opcja do wyboru):

- rosół z perlicy z makaronem domowym

- krem pomidorowy na styl włoski z bagietką, oliwą z oliwek i mozzarellą

- krem z kurek na białym winie z prażonymi pestkami dyni

- krem z białych warzyw z plastrem grillowanego boczku

- krem z kury z grzankami i pietruszką

Danie główne (2 porcje na osobę):

- kacze udko confit z żurawiną

- polędwica wieprzowa z szynką parmeńską zawijana w cieście francuskim

- pierś z kurczaka supreme sous-vide z mozzarellą i suszonymi pomidorami

- szynka wieprzowa duszona z warzywami i winem

- filet z halibuta z masełkiem ziołowym

-łosoś pieczony w maśle i cytrynie

- zrazy wołowe z boczkiem i kiszonym ogórkiem oraz marmoladą z czerwonej cebuli

-kawał pieczeni wołowej duszonej w czerwonym winie z pierzyną gorgonzoli

- policzki wieprzowe długo duszone

- schabowy przełożony szynką parmeńską, sosem własnym oraz ćwikłą

Dodatki:

-młode ziemniaczki gotowane z koperkiem i masełkiem

- kaszotto z parmezanem

- ziemniaki zapiekane

- puree ziemniaczane

 -puree z batatów

-puree z dyni piżmowej

- warzywa gotowane

- warzywa zasmażane

- pyzy

- frytki

-sałatka serowa polana miodem z serem camembert, gorgonzola, mozzarella podawana z rukolą, bazylią prażonymi pestkami dyni, suszonymi pomidorami oraz świeżymi warzywami

- sałatka grecka z rukolą, bazylią, serem feta oliwkami oraz pomidorkami koktajlowymi

- zestaw surówek

- modra kapusta

Deser  (1 porcja  na osobę):

- puszysty sernik mamy na jogurcie

- tradycyjna szarlotka własnego wypieku

   Napoje (1 porcja na osobę):

- kawa

- herbata

-soki owocowe

-woda gazowana i niegazowana

Wersja napoi bezalkoholowych ALL INCLUSIVE - dodatkowo 20 zł/ os.

ISTNIEJE MOŻLIWOŚĆ ZMIKSOWANIA MENU Z NASZĄ CODZIENNĄ KARTĄ MENU

PRZYJĘCIE RODZINNE W FORMIE BANKIETU 110 ZŁ / OS.

WERSJA ALL INCLUSIVE (ALKOHOL NO LIMIT)  159 ZŁ / OS.

Zupy (jedna do wyboru, 2 porcje na osobę,1 porcja w przypadku serwowania do stołu):

- rosół domowy z makaronem, marchewką i pietruszką

- barszcz z krokietem lub pierogami

- pikantna zupa gulaszowa na węgierskim winie

- żurek na kiełbasie niedźwiedziej

Danie główne podawane do stołu lub w bufecie- 2 porcje na osobę:

- kacze udko confit z żurawiną

- polędwica wieprzowa z szynką parmeńską zawijana w cieście francuskim

- pierś z kurczaka supreme sous-vide z mozzarellą i suszonymi pomidorami

- gęś pieczona w maśle w tymianku i majeranku

- szynka wieprzowa duszona z warzywami i winem

- filet z halibuta z masełkiem ziołowym

- dorsz pieczony z cytrynami i estragonem

- golonka wieprzowa na kości z pieca

- zrazy wołowe z boczkiem i kiszonym ogórkiem

- kawał pieczeni wołowej duszonej w czerwonym winie z pierzyną gorgonzoli

lub

dania serwowane w bufecie w całości porcjowane przez

kucharzy na sali bankietowej

- kaczki faszerowane jabłkami i majerankiem w całości

- gęsi faszerowane gruszkami w całości

- udziec wieprzowy z liściem bobkowym i tymiankiem (ok. 14 kg/szt.)

lub grill na tarasie

- karkówka wieprzowa w przyprawach i słodkiej papryce

-szaszłyki  w warzywami w rozmarynie

- rozbef z grilla w tymianku

- dzwonek z łososia z cytryną

- pstrąg w całości z oliwą czosnkową

- 2 rodzaje kiełbas

Dodatki  (3 porcje na osobę)

- młode ziemniaczki gotowane z koperkiem i masełkiem

- kaszotto z warzywami i parmezanem

- ziemniaki zapiekane

- warzywa gotowane

- ryż

- pyzy

- frytki

Zimne przekąski (3 porcje na osobę)

- mini tatary na liściach cykorii

- golonka szarpana z dressingiem musztardowo-majonezowym

- plastry rostbefu pieczonego w całości z musem chrzanowym

- cammebert pieczony na gorzkiej czekoladzie z dorszem i liściem szpinaku

- ser brie z żurawiną

- szparagi zielone zawijane szynką parmeńską w galarecie

- łosoś parzony w galarecie z kiełkami i cytryną

- filet z dorsza z pietruszką w galarecie

- schab ze śliwką w galarecie

- sałatka jarzynowa zawinięta w szynce w galarecie

- deski serów z owocami

- deski wędlin z kaparami i oliwkami

Sałatki:

- sałatka serowa polana miodem z serem camembert, gorgonzola, mozzarella podawana z rukolą, bazylią prażonymi pestkami dyni, suszonymi pomidorami oraz świeżymi warzywami

- sałatka grecka z rukolą, bazylią, serem feta oliwkami oraz pomidorkami koktajlowymi

- sałatka z parzonym kurczakiem, świeżymi warzywami, oliwkami, pestkami dyni ,suszonymi pomidorami i sosem winegret

- sałatka ryzowa z papryką, porem, kukurydzą i tuńczykiem

-świeżo wypiekane pieczywo z pieca

Deser:

-tradycyjna szarlotka własnego wypieku

-puszysty sernik mamy

Dodatki:

napoje bezalkoholowe: kawa, herbata, soki owocowe, woda gazowana i niegazowana, coca cola, pepsi i inne z oferty bez limitu

za organizację imprez dostępna jest pod numerem telefonu:

 + 48 880 803 804

**PODANE CENY SĄ CENAMI BRUTTO     

KOMUNIA  - 119 ZŁ/OS.

 Dzieci do lat 8 płacą połowę ceny.

Dania podawane są na stół na platerach.

Zupa:

 - rosół z perlicy z makaronem domowym

- krem pomidorowy na styl włoski z bagietką, oliwą z oliwek i mozzarellą

- krem z kurek na białym winie z prażonymi pestkami dyni

- krem z białych warzyw z plastrem grillowanego boczku

- krem z kury z grzankami i pietruszką

Dania główne ( 2 porcje na osobę):

 - kacze udko confit z żurawiną

- polędwica wieprzowa z szynką parmeńską zawijana w cieście francuskim

- pierś z kurczaka supreme sous-vide z mozzarellą i suszonymi pomidorami

- szynka wieprzowa duszona z warzywami i winem

- filet z halibuta z masełkiem ziołowym

- łosoś pieczony w maśle z cytryną

- golonka wieprzowa na kości z pieca

- zrazy wołowe z boczkiem i kiszonym ogórkiem

- kawał pieczeni wołowej duszonej w czerwonym winie z pierzyną gorgonzoli

- devolay z masłem pietruszkowym

- schabowy przełożony szynką parmeńską, sosem własnym oraz ćwikłą

Sałatki/surówki:

  -sałatka serowa polana miodem z serem camembert, gorgonzola, mozzarella podawana z rukolą, bazylią prażonymi pestkami dyni, suszonymi pomidorami oraz świeżymi warzywami

- sałatka grecka z rukolą, bazylią, serem feta oliwkami oraz pomidorkami koktajlowymi

- sałatka z parzonym kurczakiem, świeżymi warzywami, oliwkami, pestkami dyni ,suszonymi pomidorami i sosem winegret

- zestaw surówek

- modra kapusta 

Dodatki skrobiowe (3 porcje na osobę) :

- ziemniaki gotowane z koperkiem

- kaszotto z warzywami i parmezanem

- zapiekane ziemniaki

- puree ziemniaczane

-puree z batatów

- ryż

- pyzy

- frytki

- warzywa zasmażane

- warzywa gotowane

    Deser (2 porcje na osobę):

  - deser lodowy z bitą śmietaną

lub

- puszysty sernik mamy

- tradycyjna szarlotka własnego wypieku 

Napoje bezalkoholowe: kawa, herbata, soki owocowe, woda gazowana i niegazowana- no limit.

DOPŁATA 39 ZŁ/OS.

poprzednie pozycje

+

Zimny bufet (do wyboru):

- golonka szarpana z dressingiem musztardowo-chrzanowym

- mini tatary na cykorii

- plastry rostbefu pieczonego w całości z musem chrzanowym

- ser brie z żurawiną

- łosoś parzony w galarecie, kiełki

- filet z dorsza z pietruszką w galarecie

- schab ze śliwką w galarecie

- sałatka jarzynowa zwinięta w szynce w galarecie

- szparagi w szynce parmeńskiej w galarecie

- świeże pieczywo oraz masełka smakowe

- deski serów z owocami

- deski wędlin z kaparami i oliwkami

- świeżo wypiekane różnego rodzaju pieczywo

- masełko smakowe

 kawa, herbata, woda gazowana i niegazowana, soki owocowe w cenie bez limitu. 

dodatkowo:

duże kielichy z owocami 85 pln

Osoba odpowiedzialna

za organizację imprez dostępna jest pod numerem telefonu:

 + 48 880 803 804

**PODANE CENY SĄ CENAMI BRUTTO     

PRZYJĘCIE POŻEGNALNE 59 ZŁ/OS.

Dzieci do lat 8 płacą połowę ceny 

Zupa (1 opcja do wyboru):

- rosół z perlicy z makaronem domowym

- krem pomidorowy na styl włoski z bagietką, oliwą z oliwek i mozzarellą

- krem z kurek na białym winie z prażonymi pestkami dyni

- krem z białych warzyw z plastrem grillowanego boczku

- krem z kury z grzankami i pietruszką

Danie główne (2 porcje na osobę):

- kacze udko confit z żurawiną

- polędwica wieprzowa z szynką parmeńską zawijana w cieście francuskim

- pierś z kurczaka supreme sous-vide z mozzarellą i suszonymi pomidorami

- szynka wieprzowa duszona z warzywami i winem

- filet z halibuta z masełkiem ziołowym

-łosoś pieczony w maśle i cytrynie

- zrazy wołowe z boczkiem i kiszonym ogórkiem oraz marmoladą z czerwonej cebuli

-kawał pieczeni wołowej duszonej w czerwonym winie z pierzyną gorgonzoli

- policzki wieprzowe długo duszone

- schabowy przełożony szynką parmeńską, sosem własnym oraz ćwikłą

Dodatki:

-młode ziemniaczki gotowane z koperkiem i masełkiem

- kaszotto z parmezanem

- ziemniaki zapiekane

- puree ziemniaczane

 -puree z batatów

-puree z dyni piżmowej

- pyzy

- frytki

- warzywa gotowane

- warzywa zasmażane

- zestaw surówek

- modra kapusta

-sałatka serowa polana miodem z serem camembert, gorgonzola, mozzarella podawana z rukolą, bazylią prażonymi pestkami dyni, suszonymi pomidorami oraz świeżymi warzywami

- sałatka grecka z rukolą, bazylią, serem feta oliwkami oraz pomidorkami koktajlowymi

Deser  (1 porcja  na osobę):

- puszysty sernik mamy na jogurcie

- tradycyjna szarlotka własnego wypieku

   Napoje (1 porcja na osobę):

- kawa

- herbata

-soki owocowe

-woda gazowana i niegazowana

Wersja napoi bezalkoholowych ALL INCLUSIVE - dodatkowo 20 zł/ os.

ISTNIEJE MOŻLIWOŚĆ ZMIKSOWANIA MENU Z NASZĄ CODZIENNĄ KARTĄ MENU

Osoba odpowiedzialna

za organizację imprez dostępna jest pod numerem telefonu:

 + 48 880 803 804

**PODANE CENY SĄ CENAMI BRUTTO 

     BANKIET  55ZŁ/ OS. (OD  40 OS.)

SERWOWANE SĄ PORCJE DEGUSTACYJNE (5 porcji na osobę)

- łosoś wędzony z serem philadelfia, szczypior, grzanka, oliwa ziołowa

- pierś kacza z żurawiną, segmenty pomarańczy , pumpernikiel

- pasztet drobiowy z marmoladą z czerwonej cebuli

- kurczak curry z ryżem jaśminowym , kolendra

- łosoś norweski  z mascarpone i zielonym pesto

- potrawka z dzika z warzywami

- schab ze śliwką

- karkówka pieczona z buraczkami, chrzan

- kurczak w sosie słodko-kwaśnym, mikro kiełki

- jagnięcina z pomidorami, chili, czosnkiem, rozmarynem

- confitowana noga z kurczaka bez kości z pesto z suszonych pomidorów

- golonka szarpana z dressingiem musztardowo-chrzanowym, roszponka

- bigos w cieście francuskim z mgiełką parmezanu

- grecka sałatka w pomidorze z oliwkami

- pikantny indyk z ananasem

- mini tatry na liściach cykorii

- surimi z kraba z liściem szpinaku

- plastry rostbefu pieczonego w całości z musem chrzanowym

zupa w kociołku na bufecie:

- rosół domowy z makaronem, marchewką i pietruszką

- barszcz z krokietem lub pierogami

- pikantna zupa gulaszowa na węgierskim winie

- żurek na kiełbasie niedźwiedziej

Napoje bezalkoholowe - no limit

- woda gazowana i niegazowana

-kawa i herbata

BANKIET  110 ZŁ / OS.

WERSJA ALL INCLUSIVE (ALKOHOL NO LIMIT)  159 ZŁ / OS.

Zupy (jedna do wyboru, 2 porcje na osobę,1 porcja w przypadku serwowania do stołu):

- rosół domowy z makaronem, marchewką i pietruszką

- barszcz z krokietem lub pierogami

- pikantna zupa gulaszowa na węgierskim winie

- żurek na kiełbasie niedźwiedziej

Danie główne podawane do stołu lub w bufecie- 2 porcje na osobę:

- kacze udko confit z żurawiną

- polędwica wieprzowa z szynką parmeńską zawijana w cieście francuskim

- pierś z kurczaka supreme sous-vide z mozzarellą i suszonymi pomidorami

- gęś pieczona w maśle w tymianku i majeranku

- szynka wieprzowa duszona z warzywami i winem

- filet z halibuta z masełkiem ziołowym

- dorsz pieczony z cytrynami i estragonem

- golonka wieprzowa na kości z pieca

- zrazy wołowe z boczkiem i kiszonym ogórkiem

- kawał pieczeni wołowej duszonej w czerwonym winie z pierzyną gorgonzoli

lub

dania serwowane w bufecie w całości porcjowane przez

kucharzy na sali bankietowej

- kaczki faszerowane jabłkami i majerankiem w całości

- gęsi faszerowane gruszkami w całości

- udziec wieprzowy z liściem bobkowym i tymiankiem (ok. 14 kg/szt.)

lub grill na tarasie

- karkówka wieprzowa w przyprawach i słodkiej papryce

-szaszłyki  w warzywami w rozmarynie

- rozbef z grilla w tymianku

- dzwonek z łososia z cytryną

- pstrąg w całości z oliwą czosnkową

- 2 rodzaje kiełbas

Dodatki  (3 porcje na osobę)

- młode ziemniaczki gotowane z koperkiem i masełkiem

- kaszotto z warzywami i parmezanem

- ziemniaki zapiekane

- ryż

- warzywa gotowane

- pyzy

- frytki

Zimne przekąski (3 porcje na osobę)

- mini tatary na liściach cykorii

- golonka szarpana z dressingiem musztardowo-majonezowym

- plastry rostbefu pieczonego w całości z musem chrzanowym

- cammebert pieczony na gorzkiej czekoladzie z dorszem i liściem szpinaku

- ser brie z żurawiną

- szparagi zielone zawijane szynką parmeńską w galarecie

- łosoś parzony w galarecie z kiełkami i cytryną

- filet z dorsza z pietruszką w galarecie

- schab ze śliwką w galarecie

- sałatka jarzynowa zawinięta w szynce w galarecie

- deski serów z owocami

- deski wędlin z kaparami i oliwkami

Sałatki:

- sałatka serowa polana miodem z serem camembert, gorgonzola, mozzarella podawana z rukolą, bazylią prażonymi pestkami dyni, suszonymi pomidorami oraz świeżymi warzywami

- sałatka grecka z rukolą, bazylią, serem feta oliwkami oraz pomidorkami koktajlowymi

- sałatka z parzonym kurczakiem, świeżymi warzywami, oliwkami, pestkami dyni ,suszonymi pomidorami i sosem winegret

- sałatka ryzowa z papryką, porem, kukurydzą i tuńczykiem

-świeżo wypiekane pieczywo z pieca

Deser:

-tradycyjna szarlotka własnego wypieku

-puszysty sernik mamy

Dodatki:

napoje bezalkoholowe: kawa, herbata, soki owocowe, woda gazowana i niegazowana, coca cola, pepsi i inne z oferty bez limitu

Osoba odpowiedzialna

za organizację imprez dostępna jest pod numerem telefonu:

 + 48 880 803 804

**PODANE CENY SĄ CENAMI BRUTTO     

WIGILIA FIRMOWA - 87 ZŁ/OSOBĘ 

Przystawka:

(do wyboru maksymalnie 3 rodzaje, 2 porcje na osobę)

ryba po grecku

smażone śledzie w oleju z cebulą i pomidorami własnego wyrobu

roladki śledziowe z chili

pierogi z kapustą i grzybami

zielone pierogi z ryba maślaną

Zupa:

(do wyboru jedna pozycja)

barszczyk wigilijny serwowany z uszkami lub pierogami lub krokietem

zupa grzybowa

zupa rybna

krem z pieczonych buraczków

krem z kurczaka

Danie główne:

(do wyboru maksymalnie 3 rodzaje, 2 porcje na osobę)

karp wigilijny

filet z łososia na maśle i cytrynie z koperkiem

ryba maślana zapiekana w cieście francuskim

zrazy wołowe serwowane z ciemnym sosem pieczeniowym

pieczony udziec wieprzowy (przy ilości gości powyżej 20 osób)

kaczka pieczona confi

gęś faszerowana jabłkami i żurawiną

Dodatki (do wyboru):

młode ziemniaczki, kasza, pyzy, kluski śląskie z dziurką, risotto z kaszy, puree z brokuł,

marchewki, pietruszki, sałatka ze świeżych warzyw, surówki

Deser:

(bez limitu)

dwa rodzaje ciasta wigilijnego

Napoje:

(bez limitu)

kompot z suszonych owoców, soki owocowe, napoje gazowane, woda, kawa i herbata

W cenie również odświętna dekoracja stołu oraz restauracji.

Menu można dowolnie zmieniać i nie ma to wpływu na cenę.

WIGILIA WŁOSKA

Zupa:

-Rosół z perlicy z kluseczkami

- Krem paprykowo pomidorowy z kozim serem

- Zupa grzybowa z grzankami i kaczką z żurawiną

Danie główne:

-Dzwonek z dorsza w panierce kukurydzianej  z sosem śmietanowym na białym winie przyprawiony estragonem

-Filet w cieście francuskim na szpinaku z czosnkiem i sosem tymiankowym

-Zrazy wołowe z panacettą i chutnyj z cebuli

Dodatki:

- Gnocchi z pietruszką

- Gotowane ziemniaki z oliwą ziołową

- Puree ziemniaczane z serem pecorino

Deser:

- Sernik waniliowo-śmietankowy z ciepłym sosem malinowym

-Pudding ryżowy z anyżem, cynamonem i orzechami włoskimi

- Ciasto czekoladowe z sosem waniliowym

Osoba odpowiedzialna

za organizację imprez dostępna jest pod numerem telefonu:

 + 48 880 803 804

**PODANE CENY SĄ CENAMI BRUTTO

Posiadamy sale konferencyjne mieszcząca do 120 osób.

Koszt wynajęcia sali to 80 zł za godzinę.

W przypadku wykupienia opcji wraz z lunchem - wynajem sali konferencyjnej gratis!

Dysponujemy rzutnikiem, projektorem, flipchartami oraz bezpłatnym wifi na terenie całego obiektu.

LUNCH- 59 ZŁ/OS.

Zupa (1 opcja do wyboru):

- rosół z perlicy z makaronem domowym

- krem pomidorowy na styl włoski z bagietką, oliwą z oliwek i mozzarellą

- krem z kurek na białym winie z prażonymi pestkami dyni

- krem z białych warzyw z plastrem grillowanego boczku

- krem z kury z grzankami i pietruszką

Danie główne (2 porcje na osobę):

- kacze udko confit z żurawiną

- polędwica wieprzowa z szynką parmeńską zawijana w cieście francuskim

- pierś z kurczaka supreme sous-vide z mozzarellą i suszonymi pomidorami

- szynka wieprzowa duszona z warzywami i winem

- filet z halibuta z masełkiem ziołowym

-łosoś pieczony w maśle i cytrynie

- zrazy wołowe z boczkiem i kiszonym ogórkiem oraz marmoladą z czerwonej cebuli

-kawał pieczeni wołowej duszonej w czerwonym winie z pierzyną gorgonzoli

- policzki wieprzowe długo duszone

- schabowy przełożony szynką parmeńską, sosem własnym oraz ćwikłą

Dodatki:

-młode ziemniaczki gotowane z koperkiem i masełkiem

- kaszotto z parmezanem

- ziemniaki zapiekane

- puree ziemniaczane

 -puree z batatów

-puree z dyni piżmowej

- warzywa gotowane

- pyzy

- frytki

- warzywa zasmażane

-sałatka serowa polana miodem z serem camembert, gorgonzola, mozzarella podawana z rukolą, bazylią prażonymi pestkami dyni, suszonymi pomidorami oraz świeżymi warzywami

- sałatka grecka z rukolą, bazylią, serem feta oliwkami oraz pomidorkami koktajlowymi

Deser  (1 porcja  na osobę):

- puszysty sernik mamy na jogurcie

- tradycyjna szarlotka własnego wypieku

   Napoje (1 porcja na osobę):

- kawa

- herbata

-soki owocowe

-woda gazowana i niegazowana bez limitu 

Wersja napoi bezalkoholowych ALL INCLUSIVE - dodatkowo 20 zł/ os.

ISTNIEJE MOŻLIWOŚĆ ZMIKSOWANIA MENU Z NASZĄ CODZIENNĄ KARTĄ MENU

**PODANE CENY SĄ CENAMI BRUTTO     

OFERTA KONFERENCYJNA

PRZERWA KAWOWA CIĄGŁA 19 ZŁ / OS.

Napoje:

- kawa, herbata

-soki owocowe, woda

- kruche ciasteczka

DODATKOWE MOŻLIWOŚCI:

1) „ORZEŹWIAJĄCA” PRZERWA KAWOWA -

DOPŁATA 8 ZŁ /OS. -

Napoje:

- kawa, herbata

-soki owocowe, woda

- kruche ciasteczka

Dodatkowe napoje:

-świeże owoce,

-koktajl owocowy

- sok warzywny 

2) PRZERWA KAWOWA Z PRZEKĄSKAMI -

DOPŁATA 11 ZŁ /OS. -

Napoje:

- kawa, herbata

-soki, woda

- kruche ciasteczka

Kanapki (3 porcje na osobę) :

- pumpernikiel z serkiem mascarpone , kolendra

- pieczywo razowe z pastą z cieciorki, papryka

- bagietka z pomidorem, ogórkiem, oliwki

- ciemne pieczywo z chudą szynką i pesto

Osoba odpowiedzialna

za organizację imprez dostępna jest pod numerem telefonu:

 + 48 880 803 804

**PODANE CENY SĄ CENAMI BRUTTO